<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><result xmlns:actr="http://www.kvvcr.be/ACTR" xmlns:orgn="http://www.kvvcr.be/ORGN"><disclaimer>De beschikbare gegevens zijn niet noodzakelijk up-to-date en compleet. De gegevens die in de huidige fase op deze site gepubliceerd worden, zijn test-gegevens.</disclaimer><items><QRVADOC><link rel="self" href="http://data.dekamer.be/v0/qrva/55-B126-12-2167-2023202422058"/><SDOCNAME>55-B126-12-2167-2023202422058</SDOCNAME><ID>286583</ID><STATUSQ>answerReceived</STATUSQ><LEGISL>55</LEGISL><DOCNAME>2023202422058</DOCNAME><DEPOTDAT>20231128</DEPOTDAT><AUT>Khalil
      Aouasti,
      PS (07124)</AUT><LANG>F</LANG><DEPTPRES>12</DEPTPRES><DEPTNUM>1192</DEPTNUM><SUBDEPTN>Bin Zaken, Instit Herv,  Democr Vernieuw</SUBDEPTN><SUBDEPTF>Intérieur, Réf instit, Renouveau démocr</SUBDEPTF><DEPTN>Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing</DEPTN><DEPTF>Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du Renouveau démocratique</DEPTF><QUESTNUM>2167</QUESTNUM><DELAIDAT>20240104</DELAIDAT><TITN>Portalis. (MV 37965C)</TITN><TITF>Portalis (QO 37965C).</TITF><TEXTQN>
      Ik heb u al meermaals vragen gesteld over de gebouwen van het departement Justitie in onze hoofdstad.Er mag dan eindelijk verbetering in zicht lijken voor het Justitiepaleis, de huurkosten en de staat van de gebouwen aan het Poelaertplein hebben toch al veel stof doen opwaaien.Zo huisvest het Portalisgebouw van de FOD Justitie, dat in maart 2007 ingehuldigd werd, het Brusselse parket, de onderzoeksrechters en de raadkamer, evenals een cellencomplex waar aangehouden personen vastgezet worden.Op 26 juni 2023 hebben VSOA Politie, ACV Openbare Diensten en NSPV een stakingsaanzegging gestuurd naar de minister van Binnenlandse Zaken. Daarin is er sprake van een totaal uitgewoond gebouw. Het welzijn en vooral de veiligheid van de politieagenten die er werken zouden er niet verzekerd zijn. Die situatie is te wijten aan defecte elektriciteitsleidingen en noodvoorzieningen, problemen met de temperatuurregeling en in het bijzonder omstandigheden die verband houden met de hygiëne en de veiligheid.Het model waarbij een particuliere eigenaar zijn gebouw aan de Regie der Gebouwen verhuurt en het door de FOD Justitie gebruikt wordt, lijkt nog maar eens belemmeringen op te werpen om al die problemen op te lossen.1. a) Wat is de stand van zaken met betrekking tot de problemen die door de Regie der Gebouwen vastgesteld en door de politievakbonden gesignaleerd werden?b) Wat is het tijdschema voor de herstellingswerken die met de eigenaar van het gebouw overeengekomen werden?c) Hoe verklaart u die erg problematische situatie in hoofde van de verhuurder?d) Hebt u contact opgenomen met uw collega's die bevoegd zijn voor de politie en voor Justitie om die problemen snel te verhelpen, evenals met de vakbonden?2. a) Wat is, meer in het algemeen, de stand van zaken met betrekking tot de huur en de eventuele (structurele) problemen die de FOD Justitie op het Poelaertplein ondervindt?b) Wordt er concreet nagedacht over de huur van die gebouwen?3) Wat is de stand van zaken met betrekking tot het eerder door u voorgestelde tijdschema voor de werken aan het Justitiepaleis op het Poelaertplein?</TEXTQN><TEXTQF>
      À de nombreuses reprises, je vous ai interrogé sur les bâtiments de Justice dans notre capitale.Si des améliorations semblent enfin s'annoncer pour le Palais de Justice, les coûts de location et l'état des bâtiments situés sur la place Poelaert ont déjà fait beaucoup parler d'eux.Ainsi, le complexe Portalis du SPF Justice, inauguré en mars 2007, abrite notamment le parquet de Bruxelles, les juges d'instruction et la chambre du conseil, ainsi que des cellules pour abriter les personnes interpellées.Le 26 juin 2023, un préavis de grève signé par le SLFP police, la CSC Services Publics et le SNPS a été envoyé à la ministre de l'Intérieur. Il évoque un bâtiment &quot;en totale décrépitude&quot;. Le bien-être et la sécurité notamment des policiers y travaillant n'y seraient ainsi pas assurés. Cette situation est liée à des circuits électriques et équipement de secours défaillants, des problèmes de températures et de conditions d'hygiène et de sécurité notamment.Une nouvelle fois, le modèle où le propriétaire du bâtiment est privé, le locataire est la Régie des Bâtiments et l'occupant est le SPF Justice semble créer des difficultés pour solutionner l'ensemble de ces problèmes.1. a) Pouvez-vous faire le point sur les problèmes identifiés par la Régie et relayés par les syndicats policiers?b) Pouvez-vous indiquer l'agenda des interventions prévues avec le propriétaire des lieux?c) Comment expliquez-vous cette situation très problématique dans le chef du bailleur?d) Avez-vous pris contact avec vos collègues en charge de la police et de la Justice pour solutionner rapidement ces problèmes, ainsi qu'avec les syndicats?2. a) Plus globalement, pouvez-vous faire le point sur les locations et les éventuels problèmes (structurels) rencontrés sur la place Poelaert pour le compte du SPF Justice?b) Une réflexion concernant ces locations est-elle menée?3. Pouvez-vous faire un état de la situation sur l'agenda des travaux du Palais de Justice Poelaert tel que vous l'aviez présenté?</TEXTQF><PUBLICA1>B126,
      ,
      05/01/2024,
      20232024</PUBLICA1><STATUSA1>publicated</STATUSA1><NUMA1>1</NUMA1><CASA1>1
      réponse normale -
      normaal antwoord</CASA1><TEXTA1F>
      Comme vous le mentionnez dans votre question, le bâtiment Portalis appartient à un propriétaire privé; le SPF Justice en est l'occupant et sa gestion est assurée par la Régie des Bâtiments, comme c'est aussi le cas bien souvent pour des bâtiments occupés par les services de Police.Quant aux problèmes relayés par les syndicats policiers visant principalement l'état des cellules, plus particulièrement les weekends en l'absence de personnel d'entretien, ceux-ci m'ont bien été rapportés.Lors du Comité de Négociation des services de Police du 28 juin dernier, la problématique a été abordée et des pistes de solution ont été avancées par le SPF Justice, également présent. Le SPF Justice a, par ailleurs, déjà introduit auprès de l'Inspecteur des Finances un dossier sollicitant du personnel d'entretien supplémentaire les weekends. Depuis lors, aucune nouvelle plainte des syndicats ne m'a été rapportée.Pour tous les aspects concernant sur les locations et les éventuels problèmes rencontrés sur la place Poelaert, je dois vous renvoyer vers mon Collègue de la Justice.</TEXTA1F><TEXTA1N>
      Zoals u in uw vraag vermeldde, is het Portalis-gebouw eigendom van een particuliere eigenaar; de FOD Justitie is er gehuisvest en het beheer ervan wordt verzekerd door de Regie der Gebouwen, zoals vaak het geval is voor gebouwen die door de politiediensten worden gebruikt.De door de politievakbonden gemelde problemen, die vooral betrekking hebben op de staat van de cellen, vooral in het weekend wanneer er geen onderhoudspersoneel is, zijn inderdaad aan mij gemeld.Tijdens het onderhandelingscomité voor de politiediensten dat op 28 juni plaatsgevonden heeft, werd het probleem besproken en werden mogelijke oplossingen voorgesteld door de FOD Justitie, die ook aanwezig was. De FOD Justitie heeft overigens al een dossier ingediend bij de Inspecteur van Financiën voor extra onderhoudspersoneel in het weekend. Sindsdien heb ik geen nieuwe klachten van de vakbonden ontvangen.Voor alle aspecten rond de huur en eventuele problemen op het Poelaertplein moet ik u doorverwijzen naar mijn collega, de minister van Justitie.</TEXTA1N><NUMA2>0</NUMA2><NUMA3>0</NUMA3><NUMA4>0</NUMA4><MAIN_THESAF> SYSTEME JUDICIAIRE </MAIN_THESAF><MAIN_THESAN> RECHTSSTELSEL </MAIN_THESAN><THESAF> GREVE  |  LOCATION IMMOBILIERE  |  PROFESSION JUDICIAIRE  |  POUVOIRS PUBLICS  |  PROPRIETE IMMOBILIERE  |  REGION DE BRUXELLES-CAPITALE  |  RENOVATION URBAINE  |  TRAVAUX PUBLICS  |  BATIMENT  |  BATIMENT PUBLIC  |  SYSTEME JUDICIAIRE </THESAF><THESAN> STAKING  |  VERHUUR VAN ONROEREND GOED  |  RECHTERLIJK BEROEP  |  OVERHEID  |  ONROEREND EIGENDOM  |  HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL  |  STADSVERNIEUWING  |  OPENBARE WERKEN  |  GEBOUW  |  OPENBAAR GEBOUW  |  RECHTSSTELSEL </THESAN><THESAD></THESAD><DESCF></DESCF><DESCN></DESCN><DESCD></DESCD><FREEF> REGIE DES BATIMENTS  |  ORGANISATION JUDICIAIRE </FREEF><FREEN> REGIE DER GEBOUWEN  |  RECHTERLIJKE INRICHTING </FREEN><FREED></FREED></QRVADOC></items></result>