<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><result xmlns:actr="http://www.kvvcr.be/ACTR" xmlns:orgn="http://www.kvvcr.be/ORGN"><disclaimer>De beschikbare gegevens zijn niet noodzakelijk up-to-date en compleet. De gegevens die in de huidige fase op deze site gepubliceerd worden, zijn test-gegevens.</disclaimer><items><QRVADOC><link rel="self" href="http://data.dekamer.be/v0/qrva/55-B119-11-0227-2022202321741"/><SDOCNAME>55-B119-11-0227-2022202321741</SDOCNAME><ID>283166</ID><STATUSQ>answerReceived</STATUSQ><LEGISL>55</LEGISL><DOCNAME>2022202321741</DOCNAME><DEPOTDAT>20230905</DEPOTDAT><AUT>Katleen
      Bury,
      VB (07425)</AUT><LANG>N</LANG><DEPTPRES>11</DEPTPRES><DEPTNUM>1191</DEPTNUM><SUBDEPTN>Klimaat, Leefmilieu, Duurz Ontw, Green Deal</SUBDEPTN><SUBDEPTF>Climat, Environ, Dévelop durable, Green Deal</SUBDEPTF><DEPTN>Minister van Klimaat, Leefmilieu, Duurzame Ontwikkeling en Green Deal</DEPTN><DEPTF>Ministre du Climat, de l'Environnement, du Développement durable et du Green Deal</DEPTF><QUESTNUM>227</QUESTNUM><DELAIDAT>20230929</DELAIDAT><TITN>VCT. - Vragen om advies. - Inhoud. - Gevolg.</TITN><TITF>CPCL. - Demandes d'avis. - Contenu. - Suites.</TITF><TEXTQN>
      Overeenkomstig artikel 61, § 2 van de gecoördineerde wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken raadplegen de ministers de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) over alle zaken van algemene aard die de toepassing van deze wetten betreft.Volgens artikel 10 van het koninklijk besluit van 4 augustus 1969 tot regeling van de rechtstoestand van de voorzitter en van de leden van de VCT en tot regeling van dezer werking worden deze adviezen enkel ter kennis van de minister gebracht die het heeft gevraagd. Zij worden bijgevolg niet gepubliceerd in het jaarverslag van de VCT en mogen evenmin door de Commissie worden meegedeeld aan derden. Alleen de betrokken minister zelf kan deze adviezen aan derden meedelen.1. Kunt u daarom met betrekking tot uw bevoegdheidsdomein(en) meedelen welke adviezen door uw departement aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht werden gevraagd deze legislatuur (2019-heden)?2. Kan voor elk van deze vragen om advies worden gepreciseerd:a) welk onderwerp, specifiek probleem of vraag zij tot voorwerp hadden;b) hoe het advies van de VCT - in samenvatting - luidde;c) of dit advies met eenparigheid van stemmen door de Commissie werd genomen, en zo neen, wat het stemgedrag van de leden van de VCT dan wel was;d) welk gevolg u aan dit advies heeft gegeven?</TEXTQN><TEXTQF>
      Conformément à l'article 61, § 2 des lois coordonnées sur l'emploi des langues en matière administrative, les ministres consultent la Commission permanente de contrôle linguistique (CPCL) sur toutes les affaires d'ordre général qui concernent l'application desdites lois.Conformément à l'article 10 de l'arrêté royal du 4 août 1969 fixant le statut du président et des membres de la CPCL et organisant le fonctionnement de celle-ci, ces avis sont exclusivement portés à la connaissance du ministre qui les a demandés. Ils ne sont dès lors pas publiés dans le rapport annuel de la CPCL et ne peuvent pas non plus être communiqués par la Commission à des tiers. Seul le ministre concerné peut lui-même communiquer ces avis à des tiers.1. Pouvez-vous donc, en ce qui concerne votre (/vos) domaine(s) de compétence, indiquer quelles demandes d'avis ont été adressées par votre département à la Commission permanente de contrôle linguistique au cours de cette législature (2019-présent)?2. Veuillez préciser, pour chacune de ces demandes d'avis:a) sur quel sujet, problème ou question spécifiques elles portaient;b) quel a été, en résumé, l'avis de la CPCL;c) si cet avis a été rendu par la Commission à l'unanimité et, dans la négative, quel était alors le vote de chacun des membres de la CPCL;d) quelle suite vous avez donnée à l'avis concerné?</TEXTQF><PUBLICA1>B119,
      ,
      27/09/2023,
      20222023</PUBLICA1><STATUSA1>publicated</STATUSA1><NUMA1>1</NUMA1><CASA1>1
      réponse normale -
      normaal antwoord</CASA1><TEXTA1F>
      1. Depuis l'entrée en fonction du gouvernement, en octobre 2020, aucune demande d'avis concernant mes domaines de compétence n'a été adressée à la Commission permanente de contrôle linguistique (CPCL).2. Pas d'application.</TEXTA1F><TEXTA1N>
      1. Sinds het aantreden van de regering, in oktober 2020, werd aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) geen enkel advies gevraagd met betrekking tot mijn bevoegdheidsdomeinen.2. Niet van toepassing.</TEXTA1N><NUMA2>0</NUMA2><NUMA3>0</NUMA3><NUMA4>0</NUMA4><MAIN_THESAF> POUVOIRS PUBLICS </MAIN_THESAF><MAIN_THESAN> OVERHEID </MAIN_THESAN><THESAF> GOUVERNEMENT  |  INSTANCE DE CONTROLE  |  POUVOIRS PUBLICS  |  RAPPORT  |  AVIS  |  EMPLOI DES LANGUES  |  TRANSPARENCE ADMINISTRATIVE </THESAF><THESAN> REGERING  |  CONTROLEORGAAN  |  OVERHEID  |  VERSLAG  |  ADVIES  |  TAALGEBRUIK  |  OPENBAARHEID VAN HET BESTUUR </THESAN><THESAD></THESAD><DESCF></DESCF><DESCN></DESCN><DESCD></DESCD><FREEF> LEGISLATION LINGUISTIQUE </FREEF><FREEN> TAALWETGEVING </FREEN><FREED></FREED></QRVADOC></items></result>