<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><result xmlns:actr="http://www.kvvcr.be/ACTR" xmlns:orgn="http://www.kvvcr.be/ORGN"><disclaimer>De beschikbare gegevens zijn niet noodzakelijk up-to-date en compleet. De gegevens die in de huidige fase op deze site gepubliceerd worden, zijn test-gegevens.</disclaimer><items><actr:person id="6172" xmlns:xprt="http://www.kvvcr.be/XPRT"><actr:link rel="self" href="http://data.dekamer.be/v0/actr/6172"/><actr:name>Bertels</actr:name><actr:fName>Jan</actr:fName><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:titleNl>de heer</actr:titleNl><actr:titleFr>Monsieur</actr:titleFr><actr:roles><actr:role id="55568" mandateCode="C" status="passive"><actr:beginDate>20100613</actr:beginDate><actr:endDate>20140525</actr:endDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:finalMotif>9225</actr:finalMotif><orgn:functionSummary fullNameNL="/null" fullNameFR="/null" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><orgn:ouSummary id="6028" code="03.1.53.01.05.02" fullNameNL="/Verkiezing/Kamer - Leg 53  (13 juni 2010)/Antwerpen/sp.a/Opvolgers" fullNameFR="/Election/Chambre - Leg 53 (13 juin 2010)/Anvers/sp.a/Suppléants" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="65993" mandateCode="C" status="passive"><actr:beginDate>20190526</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:finalMotif>3523</actr:finalMotif><orgn:functionSummary fullNameNL="/null" fullNameFR="/null" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><orgn:ouSummary id="9819" code="03.1.55.01.09.01" fullNameNL="/Verkiezing/Kamer - Leg 55 (26 mei 2019)/Antwerpen/sp.a/Titelvoerenden" fullNameFR="/Election/Chambre - Leg 55 (26 mai 2019)/Anvers/sp.a/Effectifs" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="65994" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190620</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:prestationDate>20190620</actr:prestationDate><actr:beginSession>20191</actr:beginSession><actr:finalMotif>3523</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="5238" code="M.02" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Plenum lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre plenum" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Plenum lid" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre plenum"/><orgn:ouSummary id="9935" code="05.1.55.04.01.990" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Plenum/PLENUMVERGADERING" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Plénière/SEANCE PLENIERE" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="66769" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190620</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="5492" code="M.11" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Fractie lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre groupe" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Fractie lid" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre groupe"/><orgn:ouSummary id="10011" code="05.1.55.06.1.09" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Politieke fracties/Erkende/sp.a" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Groupes politiques/Reconnus/sp.a" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="66935" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190627</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="9939" code="05.1.55.05.01.094" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Vaste commissies/Financiën en Begroting" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions Permanentes/Finances et Budget" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="66996" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190710</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="9936" code="05.1.55.05.01.219" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Vaste commissies/Sociale Zaken, Werk en Pensioenen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions Permanentes/Affaires sociales, Emploi et Pensions" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67040" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190710</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="9945" code="05.1.55.05.01.220" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Vaste commissies/Grondwet en Institutionele vernieuwing" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions Permanentes/Constitution et  Renouveau institutionnel" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67397" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190710</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="10169" code="05.1.55.05.01.224" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Vaste commissies/Gezondheid en Gelijke Kansen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions Permanentes/Santé et Egalité des chances" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67474" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190919</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="9953" code="05.1.55.05.02.013" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Bijzondere commissies/Naturalisaties" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions spéciales/Naturalisations" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67476" mandateCode="M" status="passive"><actr:rangNr>2</actr:rangNr><actr:beginDate>20190919</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="9956" code="05.1.55.05.02.017" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Bijzondere commissies/Reglement en Hervorming van de parlementaire werkzaamheden" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions spéciales/Règlement et Réforme du Travail parlementaire" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67478" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190919</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="9952" code="05.1.55.05.02.024" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Bijzondere commissies/Controle betreffende de Verkiezingsuitgaven en de Boekhouding van de politieke partijen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions spéciales/Contrôle des Dépenses électorales et de la Comptabilité des partis politiques" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67829" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20190919</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="9985" code="05.1.55.05.06.051" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Subcommissies/Rekenhof" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Sous-commissions/Cour des comptes" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="67861" mandateCode="M" status="passive"><actr:rangNr>1</actr:rangNr><actr:beginDate>20191001</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="5613" code="M.C.1.2.5" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Ondervoorzitter" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Vice-président" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Ondervoorzitter - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Vice-président - Commission"/><orgn:ouSummary id="9939" code="05.1.55.05.01.094" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Vaste commissies/Financiën en Begroting" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions Permanentes/Finances et Budget" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="68807" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20200528</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="9996" code="05.1.55.05.08.169" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Werkgroepen/Politieke partijen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Groupes de travail/Partis politiques" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="68856" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20200702</actr:beginDate><actr:endDate>20201101</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="10218" code="05.1.55.05.02.227" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 55/Commissies/Bijzondere commissies/Bijz. comm. COVID-19" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 55/Commissions/Commissions spéciales/Comm. spéc. COVID-19" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="70199" mandateCode="C" status="active"><actr:beginDate>20240609</actr:beginDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><orgn:functionSummary fullNameNL="/null" fullNameFR="/null" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><orgn:ouSummary id="10384" code="03.1.56.01.09.01" fullNameNL="/Verkiezing/Kamer - Leg 56 (9 juni 2024)/Antwerpen/Vooruit/Titelvoerenden" fullNameFR="/Election/Chambre - Leg 56 (9 juin 2024)/Anvers/Vooruit/Effectifs" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="70200" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240609</actr:beginDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:chairNr>22</actr:chairNr><actr:prestationDate>20240710</actr:prestationDate><actr:beginSession>20241</actr:beginSession><orgn:functionSummary id="5238" code="M.02" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Plenum lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre plenum" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Plenum lid" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre plenum"/><orgn:ouSummary id="10516" code="05.1.56.04.01.990" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Plenum/PLENUMVERGADERING" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Plénière/SEANCE PLENIERE" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="71041" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240710</actr:beginDate><actr:languageCode>N</actr:languageCode><actr:prestationDate>20240710</actr:prestationDate><actr:beginSession>202420250</actr:beginSession><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="5492" code="M.11" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Fractie lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre groupe" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Fractie lid" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre groupe"/><orgn:ouSummary id="10572" code="05.1.56.06.1.07" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Politieke fracties/Erkende/Vooruit" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Groupes politiques/Reconnus/Vooruit" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="71478" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240718</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="10520" code="05.1.56.05.01.094" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Vaste commissies/Financiën en Begroting" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions Permanentes/Finances et Budget" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="71486" mandateCode="M" status="passive"><actr:beginDate>20240718</actr:beginDate><actr:endDate>20251218</actr:endDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10556" code="05.1.56.05.10.801" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Internationale afvaardigingen/Benelux Interparlementaire Assemblee" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Délégations internationales/Assemblée Interparlementaire Benelux" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="71479" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240718</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="10526" code="05.1.56.05.01.220" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Vaste commissies/Grondwet en Institutionele vernieuwing" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions Permanentes/Constitution et  Renouveau institutionnel" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="71480" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240718</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10524" code="05.1.56.05.01.224" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Vaste commissies/Gezondheid en Gelijke Kansen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions Permanentes/Santé et Egalité des chances" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72084" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240814</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10530" code="05.1.56.05.02.012" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Bijzondere commissies/Comptabiliteit" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions spéciales/Comptabilité" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72085" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240814</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4160" code="M.C.1.2.2" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Plaatsvervanger" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Suppléant" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Plaatsvervanger commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Suppléant commission"/><orgn:ouSummary id="10536" code="05.1.56.05.02.017" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Bijzondere commissies/Reglement en Hervorming van de parlementaire werkzaamheden" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions spéciales/Règlement et Réforme du Travail parlementaire" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72086" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20240814</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10532" code="05.1.56.05.02.024" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Bijzondere commissies/Controle betreffende de Verkiezingsuitgaven en de Boekhouding van de politieke partijen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions spéciales/Contrôle des Dépenses électorales et de la Comptabilité des partis politiques" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72655" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20241001</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10548" code="05.1.56.05.06.051" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Subcommissies/Rekenhof" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Sous-commissions/Cour des comptes" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72696" mandateCode="M" status="active"><actr:rangNr>6</actr:rangNr><actr:beginDate>20241004</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="9559" code="M.16" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Bureaulid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre du bureau" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Bureaulid" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre du bureau"/><orgn:ouSummary id="10498" code="05.1.56.02" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Bureau" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Bureau" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72747" mandateCode="M" status="active"><actr:rangNr>6</actr:rangNr><actr:beginDate>20241008</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="10772" code="M.19" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid Bestuurscomité" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre Comité de gouvernance" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid van het Bestuurscomité" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre du Comité de gouvernance"/><orgn:ouSummary id="10499" code="05.1.56.03" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Bestuurscomité" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Comité de gouvernance" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="72723" mandateCode="M" status="active"><actr:rangNr>1</actr:rangNr><actr:beginDate>20241015</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="5613" code="M.C.1.2.5" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Ondervoorzitter" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Vice-président" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Ondervoorzitter - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Vice-président - Commission"/><orgn:ouSummary id="10524" code="05.1.56.05.01.224" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Vaste commissies/Gezondheid en Gelijke Kansen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Commissions Permanentes/Santé et Egalité des chances" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role><actr:role id="73694" mandateCode="M" status="active"><actr:beginDate>20250205</actr:beginDate><actr:finalMotif>7909</actr:finalMotif><orgn:functionSummary id="4159" code="M.C.1.2.1" fullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid-Kamer/Lid/Commissielid/(Com) Vast Lid" fullNameFR="/Gestion des objets/Codes fonctions par mandat/Membre-Chambre/Membre/Membre-commissions/(Com) Membre effectif" longFullNameNL="/Beheer objecten/Functiecodes per mandaat/Lid van de Kamer/Lid/Commissielid/Vast Lid - commissie" longFullNameFR="/Objets de gestion/Codes fonctions par mandat/Membre de la Chambre/Membre/Membre-commissions/Membre effectif - commission"/><orgn:ouSummary id="10551" code="05.1.56.05.08.169" fullNameNL="/Wetgevende macht/Kvvcr/Leg 56/Commissies/Werkgroepen/Politieke partijen" fullNameFR="/Pouvoir législatif/Kvvcr/Leg 56/Commissions/Groupes de travail/Partis politiques" longFullNameNL="/null" longFullNameFR="/null"/><actr:personSummary id="6172" shortName="Bertels, Jan (null)"/></actr:role></actr:roles></actr:person></items></result>